Графа 31 — не «наименование как в инвойсе». По этому тексту нейросеть ФТС и инспектор смотрят, бьётся ли код в графе 33. Если в 31 «сверловой стержень», а по MTC это бурильные штанги S135 с хромом 1%, спор будет не о переводе, а о группе 73.
ДОКА собирает черновик 31 из комплекта. Из инвойса — коммерческое имя и размер. Из паспорта — марка, не нержавейка, назначение. Из упаковочного — количество и упаковка. Если продавец написал «drill rod», а в протоколе «бурильные штанги», в карточке должны быть оба, не машинный синоним.
Это проект, не подпись. Перед XML декларант смотрит брутто, нетто и формулировку. Если кривое описание уже ушло после выпуска, правят КДТ — программа его не подаёт.
На демо-пакете Lumen в 31 видно «Drill rod … Бурильные штанги S135 NC21», код 7304 23 000 9 и отсечку «не 7304 22»: хром 1.02% меньше 10.5%. Это тот текст, который можно положить рядом с MTC, а не «уверенность 92%».